ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 42 ¸`¸g¤å
Gen14:14
¨È§BÄõ
<087>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
¥L«¿¨à¡iì¤å§@§Ì¥S
<0251>
¡j³Q¾Û
<07617>
<8738>
¥h¡A´N²v»â
<07324>
<8686>
¥L®a
<01004>
¸Ì¥Í
<03211>
¾iªººë½m
<02593>
§§¤B¤T
<07969>
¦Ê
<03967>
¤@¤Q¤K
<06240>
<08083>
¤H¡Aª½°l
<07291>
<8799>
¨ì¦ý
<01835>
¡A
Gen31:26
©Ô¯Z
<03837>
¹ï¶®¦U
<03290>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A°µªº
<06213>
<8804>
¬O¬Æ»ò¨Æ©O¡H§AIµÛ
<03824>
§Ú°½¨«¤F
<01589>
<8799>
¡A¤S§â§Úªº¤k¨àÌ
<01323>
±a¤F¥h
<05090>
<8762>
¡A¦p¦P¥Î¤M¼C
<02719>
¾Û¥hªº
<07617>
<8803>
¤@¯ë¡C
Gen34:29
¤S§â¥L̤@¤Á
<0365>
³f°]
<02428>
¡B{
<0365>
}«Ä¤l
<02945>
¡B°ü¤k
<0802>
¡A¨Ã{
<0834>
}¦U©Ð¤¤
<01004>
©Ò¦³
<0365>
ªº¡A³£¾Û±°
<07617>
<8804>
<0962>
<8799>
¥h¤F¡C
Ex22:10
¤H
<0376>
Y
<03588>
±NÆj
<02543>
¡A©Î
<0176>
¤û
<07794>
¡A©Î
<0176>
¦Ï
<07716>
¡A©Î
<0176>
§Oªº
<03605>
¬¹¯b
<0929>
¡A¥æ¥I
<05414>
<8799>
<0413>
¾FªÙ
<07453>
¬Ý¦u
<08104>
<8800>
¡A¬¹¯b©Î¦º
<04191>
<8804>
¡A©Î
<0176>
¨ü¶Ë
<07665>
<8738>
¡A©Î
<0176>
³Q»°¥h
<07617>
<8738>
¡AµL¤H
<0369>
¬Ý¨£
<07200>
<8802>
¡A
Num21:1
¦í
<03427>
<8802>
«n¦a
<05045>
ªº{«n¤H
<03669>
¨È©Ô±o
<06166>
¤ý
<04428>
¡AÅ¥»¡
<08085>
<8799>
¥H¦â¦C¤H
<03478>
±q¨È¥LªL¸ô
<01870>
{
<0871>
}¨Ó
<0935>
<8802>
¡A´N©M¥H¦â¦C¤H
<03478>
ª§¾Ô
<03898>
<8735>
¡A¾Û¤F
<07617>
<8799>
¥LÌ´XÓ¤H
<07628>
¡C
Num24:22
µM¦Ó°ò¥§
<07014>
¥²¦Ü
<0518>
°I·L
<01197>
<8763>
¡Aª½¨ì¨Èz
<0804>
§â§A¾Û¥h
<07617>
<8799>
¡C
Num31:9
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¾Û¤F
<07617>
<8799>
¦Ì¨l¤H
<04080>
ªº°ü¤k
<0802>
«Ä¤l
<02945>
¡A¨Ã±N¥L̪º¬¹¯b
<0929>
¡B¦Ï¸s
<04735>
¡A©M©Ò¦³ªº°]ª«
<02428>
³£¹Ü¤F
<0962>
<8804>
¨Ó¡A·í§@¾Ûª«¡A
Deut21:10
§A¥X¥h
<03318>
<8799>
»P¤³¼Ä
<0341>
<8802>
ª§¾Ô
<04421>
ªº®ÉÔ¡AC©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
±N¥LÌ¥æ¦b
<05414>
<8804>
§A¤â¤¤
<03027>
¡A§A´N¾Û¤F
<07617>
<8804>
<07628>
¥LÌ¥h¡C
Judg5:12
©³ªi©Ô
<01683>
°Ú¡A¿³°_
<05782>
<8798>
¡I¿³°_
<05782>
<8798>
¡I§A·í¿³°_
<05782>
<8798>
¡A¿³°_
<05782>
<8798>
¡A°Ûºq
<01696>
<8761>
<07892>
¡C¨È¤ñ®¿µÚ
<042>
ªº¨à¤l
<01121>
¤Ú©Ô
<01301>
°Ú¡A§A·í¾Ä¿³
<06965>
<8798>
¡A¾Û±°
<07617>
<8798>
§Aªº¼Ä¤H{
<07628>
}¡C
1Sam30:2
¾Û¤F
<07617>
<8799>
«°¤ºªº°ü¤k
<0802>
©M¨ä¤¤ªº¤j
<01419>
¤p
<06996>
¤H¤f¡A«o¨S¦³±þ
<04191>
<8689>
¤@Ó{
<0376>
}¡A³£±aµÛ
<05090>
<8799>
¨«¤F
<03212>
<8799>
{
<01870>
}¡C
1Sam30:3
¤j½Ã
<01732>
©M¸òÀH¥Lªº¤H
<0582>
¨ì¤F
<0935>
<8799>
¨º«°
<05892>
¡A¤£®Æ¡A«°¤w{
<0784>
}¿NÀì
<08313>
<8803>
¡A¥L̪º©d¤l
<0802>
¨à
<01121>
¤k
<01323>
³£³Q¾Û¥h¤F
<07617>
<8738>
¡C
1Sam30:5
¤j½Ã
<01732>
ªº¨âÓ
<08147>
©d
<0802>
¢wC´µ¦C¤H
<03159>
¨È§Æ·x
<0293>
©M§@¹L®³¤K
<05037>
©d
<0802>
ªº{±K¤H
<03761>
¨È¤ñ¸Ó
<026>
¡A¤]³Q¾Û¥h¤F
<07617>
<8738>
¡C
1Kin8:46
§Aªº¥ÁY±o¸o
<02398>
<8799>
§A¡]¥@¤W¨S¦³¤£¥Ç¸o
<02398>
<8799>
ªº¤H
<0120>
¡^¡A§A¦V¥L̵o«ã
<0599>
<8804>
¡A±N¥L̥浹
<05414>
<8804>
¤³¼Ä
<0341>
<8802>
¾Û
<07617>
<8804>
{
<07617>
}{
<8802>
}¨ì¤³¼Ä
<0341>
<8802>
{
<06440>
}¤§¦a
<0776>
¡A©Î»·
<07350>
©Îªñ
<07138>
¡A
1Kin8:47
¥LÌY¦b¾Û¨ì
<07617>
<8738>
¤§¦a
<0776>
·Q°_¸o¨Ó
<07725>
<8689>
¡A¦^¤ßÂà·N
<07725>
<8804>
<03820>
¡A{
<07617>
}{
<8802>
}{
<0776>
}Àµ¨D
<02603>
<8694>
§A»¡
<0559>
<8800>
¡G§Ú̦³¸o¤F
<02398>
<8804>
¡A§ÚÌ®¯°f¤F
<05753>
<8689>
¡A§Ú̧@´c¤F
<07561>
<8804>
¡F
1Kin8:48
¥LÌY¦b{
<0341>
}{
<8802>
}¾Û¨ì
<07617>
<8804>
¤§¦a
<0776>
ºÉ¤ß
<03824>
ºÉ©Ê
<05315>
ÂkªA
<07725>
<8804>
§A¡A¤S¦V
<01870>
¦Û¤vªº¦a
<0776>
¡A´N¬O§A½çµ¹
<05414>
<8804>
¥L̦C¯ª
<01>
¤§¦a©M§A©Ò¿ï¾Ü
<0977>
<8804>
ªº«°
<05892>
¡A¨Ã§Ú¬°§A¦W
<08034>
©Ò«Ø³y
<01129>
<8804>
ªº·µ
<01004>
ë§i
<06419>
<8694>
¡A
1Kin8:50
ÄÇ®¤
<05545>
<8804>
±o¸o
<02398>
<8804>
§Aªº¥Á
<05971>
¡A³j§K¥LÌ{
<06586>
}{
<8804>
}ªº¤@¤Á¹L¥Ç
<06588>
¡A¨Ï¥L̦b¾Û
<07617>
<8802>
¥L̪º¤H±«e
<06440>
»X
<05414>
<8804>
¼¦«ò
<07356>
{
<07355>
}{
<8765>
}¡C
2Kin5:2
¥ý«e¨ÈÄõ¤H
<0758>
¦¨¸s
<01416>
¦a¥X¥h
<03318>
<8804>
¡A±q¥H¦â¦C
<03478>
°ê
<0776>
¾Û¤F
<07617>
<8799>
¤@Ó¤p
<06996>
¤k¤l
<05291>
¡A³o¤k¤l´NªA¨Æ{
<06440>
}¤DÁg
<05283>
ªº©d
<0802>
¡C
2Kin6:22
¦^µª
<0559>
<8799>
»¡¡G¤£¥iÀ»±þ
<05221>
<8686>
¥LÌ¡I´N¬O§A¥Î¤M
<02719>
¥Î¤}
<07198>
¾Û¨Óªº
<07617>
<8804>
¡A°Z¥iÀ»±þ
<05221>
<8688>
¥LÌ»ò¡i©Î§@¤]¤£¥iÀ»±þ¡A¦óªp³o¨Ç¤H©O¡j¡H·í¦b¥Ḻ«e
<06440>
³]Â\
<07760>
<8798>
¶¼
<04325>
¹
<03899>
¡A¨Ï¥L̦Y
<0398>
<8799>
³Ü
<08354>
<8799>
¦^¨ì
<03212>
<8799>
¥L̪º¥D¤H
<0113>
¨º¸Ì¡C
1Chr5:21
¥L̾۱°¤F
<07617>
<8799>
®L¥Ò¤Hªº¬¹¯b
<04735>
¡A¦³Àd¾m
<01581>
¤¸U
<02572>
<0505>
¡A¦Ï
<06629>
¤G¤Q¤¸U
<03967>
<02572>
<0505>
¡AÆj
<02543>
¤G¤d
<0505>
¡F¤S¦³¤H
<0120>
<05315>
¤Q¸U
<03967>
<0505>
¡C
2Chr6:36
§Aªº¥ÁY±o¸o
<02398>
<8799>
§A¡]¥@¤W¨S¦³¤£¥Ç¸o
<02398>
<8799>
ªº¤H
<0120>
¡^¡A§A¦V¥L̵o«ã
<0599>
<8804>
¡A±N¥L̥浹
<05414>
<8804>
¤³¼Ä
<0341>
<8802>
{
<06440>
}¾Û¨ì
<07617>
<8804>
<07617>
<8802>
©Î»·
<07350>
©Îªñ
<07138>
¤§¦a
<0776>
¡F
2Chr6:37
¥LÌY¦b¾Û¨ì
<07617>
<8738>
¤§¦a
<0776>
·Q°_¸o¨Ó{
<07725>
}{
<8689>
}{
<03824>
}¡A¦^¤ßÂà·N
<07725>
<8804>
¡A{
<07628>
}{
<0776>
}Àµ¨D
<02603>
<8694>
§A»¡
<0559>
<8800>
¡G§Ú̦³¸o¤F
<02398>
<8804>
¡A§ÚÌ®¯°f¤F
<05753>
<8689>
¡A§Ú̧@´c¤F
<07561>
<8804>
¡F
2Chr6:38
¥LÌY¦b¾Û¨ì
<07628>
¤§¦a
<0776>
ºÉ¤ß
<03820>
ºÉ©Ê
<05315>
ÂkªA
<07725>
<8804>
§A{
<07617>
}{
<8804>
}¡A¤S¦V
<01870>
¦Û¤vªº¦a
<0776>
¡A´N¬O§A½çµ¹
<05414>
<8804>
¥L̦C¯ª
<01>
¤§¦a©M§A©Ò¿ï¾Ü
<0977>
<8804>
ªº«°
<05892>
¡A¨Ã§Ú¬°§A¦W
<08034>
©Ò«Ø³y
<01129>
<8804>
ªº·µ
<01004>
ë§i
<06419>
<8694>
¡A
2Chr14:15
¤S·´Ãa¤F
<05221>
<8689>
¸s¯b
<04735>
ªº°é
<0168>
¡A¹Ü¨ú
<07617>
<8799>
³\¦hªº
<07230>
¦Ï
<06629>
©MÀd¾m
<01581>
¡A´N¦^
<07725>
<8799>
C¸ô¼»§N
<03389>
¥h¤F¡C
2Chr21:17
¥L̤W¨Ó
<05927>
<8799>
§ðÀ»µS¤j
<03063>
¡A«I¤J
<01234>
<8799>
¹Ò¤º¡A¾Û±°¤F
<07617>
<8799>
¤ý
<04428>
®c
<01004>
¸Ì©Ò¦³ªº
<04672>
<8737>
°]³f
<07399>
©M¥Lªº©d¤l
<0802>
¡B¨à¤k
<01121>
¡A°£¤F¥L¤p
<06996>
¨à¤l
<01121>
¬ù«¢´µ
<03059>
¡i¤S¦W¨È«¢Á¡j¤§¥~¡A¨S¦³¯d¤U
<07604>
<8738>
¤@Ó¨à¤l
<01121>
¡C
2Chr25:12
µS¤j
<03063>
¤H
<01121>
¤S¥Í
<02416>
¾à¤F
<07617>
<8804>
¤@¸U
<06235>
<0505>
±a¨ì
<0935>
<8686>
¤s±V
<05553>
¤W
<07218>
¡A±q¨º¸Ì{
<05553>
}{
<07218>
}§â¥LÌ¥µ¤U¥h
<07993>
<8686>
¡A¥HP¥L̳£ºL¸H¤F
<01234>
<8738>
¡C
2Chr28:5
©Ò¥H¡AC©MµØ
<03068>
¢w¥Lªº¯«
<0430>
±N¥L¥æ¦b
<05414>
<8799>
¨ÈÄõ
<0758>
¤ý
<04428>
¤â¸Ì
<03027>
¡C¨ÈÄõ¤ý¥´±Ñ
<05221>
<8686>
¥L¡A¾Û¤F
<07617>
<8799>
¥L³\¦h
<01419>
ªº¥Á
<07633>
¡A±a¨ì
<0935>
<8686>
¤j°¨¦â
<01834>
¥h¡C¯«
<0430>
¤S±N¥L¥æ¦b
<05414>
<8737>
¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
¤â¸Ì
<03027>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤ý¦V¥L{
<05221>
}{
<8686>
}¤j
<01419>
¦æ±þ¼®
<04347>
¡C
2Chr28:8
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¾Û¤F
<07617>
<8799>
¥L̪º§Ì¥S
<0251>
¡A³s°ü¤H
<0802>
±a¨à
<01121>
¤k
<01323>
¦@¦³¤G¤Q¸U
<03967>
<0505>
¡A¤S±°¤F
<0962>
<8804>
³\¦h
<07227>
ªº°]ª«
<07998>
¡A±a¨ì
<0935>
<8686>
{
<07998>
}¼»º¿§Q¨È
<08111>
¥h¤F¡C
2Chr28:11
²{¦b§AÌ·íÅ¥
<08085>
<8798>
§Ú»¡¡An±N¾Û¨Ó
<07617>
<8804>
ªº§Ì¥S
<0251>
{
<07633>
}ÄÀ©ñ¦^¥h
<07725>
<8685>
¡A¦]¬°C©MµØ
<03068>
¦V§A̤w¸g¤jµo¯P«ã
<02740>
<0639>
¡C
2Chr28:17
¦]¬°¥HªF¤H
<0130>
¤S¨Ó
<0935>
<8804>
§ðÀ»
<05221>
<8686>
µS¤j
<03063>
¡A¾Û±°
<07617>
<8799>
{
<07628>
}¤l¥Á¡C
2Chr30:9
§AÌYÂà¦V
<07725>
<8800>
C©MµØ
<03068>
¡A§A̪º§Ì¥S
<0251>
©M¨à¤k
<01121>
¥²¦b¾Û±°
<07617>
<8802>
¥L̪º¤H±«e
<06440>
»X¼¦«ò
<07356>
¡A±o¥HÂk¦^
<07725>
<8800>
³o¦a
<0776>
¡A¦]¬°C©MµØ
<03068>
¢w§A̪º¯«
<0430>
¦³®¦¨å
<02587>
¡B¬I¼¦¼§
<07349>
¡C§AÌYÂà¦V
<07725>
<8799>
¥L¡A¥L¥²¤£Âà
<05493>
<8686>
Áy
<06440>
¤£ÅU§AÌ¡C
Ps68:18
§A¤w¸g¤É¤W
<05927>
<8804>
°ª
<04791>
¤Ñ¡A¾Û±°
<07617>
<8804>
¤³¼Ä
<07628>
¡F§A¦b¤H¶¡¡A´N¬O¦b®¯°fªº
<05637>
<8802>
¤H
<0120>
¶¡¡A¨ü¤F
<03947>
<8804>
¨ÑÄm
<04979>
¡A¥sC©MµØ
<03050>
¯«
<0430>
¥i¥H»P¥L̦P¦í
<07931>
<8800>
¡C
Ps106:46
¥L¤]¨Ï
<05414>
<8799>
¥L̦b¤Z¾Û±°
<07617>
<8802>
¥L̪º¤H±«e
<06440>
»X¼¦«ò
<07356>
¡C
Ps137:3
¦]¬°¦b¨º¸Ì¡A¾Û±°
<07617>
<8802>
§Ú̪ºn
<07592>
<8804>
§ÚÌ°Ûºq
<01697>
<07892>
¡A·m¹Ü§Ú̪º
<08437>
n§Ú̧@¼Ö
<08057>
¡A»¡¡Gµ¹§ÚÌ°Û
<07891>
<8798>
¤@º¿ü¦w
<06726>
ºq
<07892>
½}¡I
Is14:2
¥~¨¹¤H
<05971>
¥²±N¥Ḻa
<09001>
<03947>
<8804>
¦^
<0935>
<8689>
<0413>
¥»¤g
<04725>
¡F¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
¥²¦bC©MµØ
<03068>
ªº¦a
<0127>
¤W
<05921>
±o
<05157>
<8694>
¥~¨¹¤H¬°¹²
<09001>
<05650>
±A
<09001>
<08198>
¡A¤]n
<01961>
¾Û±°
<07617>
<8802>
¥ý«e¾Û±°¥L̪º
<09001>
<07617>
<8802>
¡AÁÒ¨î
<07287>
<8804>
¥ý«e´ÛÀ£¥LÌ
<09002>
<05065>
<8802>
ªº¡C
Is61:1
¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
ªºÆF
<07307>
¦b§Ú¨¤W
<05921>
¡F¦]¬°
<03282>
C©MµØ
<03068>
¥Î»I»I
<04886>
<8804>
§Ú
<0853>
¡A¥s§Ú¶Ç¦n«H®§
<09001>
<01319>
<8763>
µ¹Á¾¨õªº¤H¡]©ÎĶ¡G¶ÇºÖµµ¹³h½aªº¤H
<06035>
¡^¡A®t»º§Ú
<07971>
<8804>
Âå¦n
<09001>
<02280>
<8800>
¶Ë
<09001>
<07665>
<8737>
¤ß
<03820>
ªº¤H¡A³ø§i
<09001>
<07121>
<8800>
³Q¾Û
<09001>
<07617>
<8803>
ªº±oÄÀ©ñ
<01865>
¡A³Q¥}ªº
<09001>
<0631>
<8803>
¥XºÊ¨c
<06495>
¡F
Jer13:17
§AÌY¤£Å¥
<08085>
<8799>
³o¸Ü¡A§Ú
<05315>
¥²¦]
<06440>
§A̪ºÅº¶Æ
<01466>
¦b·t¦a
<04565>
úª_
<01058>
<8799>
¡F§Ú²´
<05869>
¥²µh
<01830>
<8800>
ú
<01830>
<8799>
¬y
<03381>
<8799>
²\
<01832>
¡A¦]¬°C©MµØ
<03068>
ªº¸s²³
<05739>
³Q¾Û¥h¤F
<07617>
<8738>
¡C
Jer41:10
¥H¹êº¿§Q
<03458>
±N¦Ì´µ¤Ú
<04709>
³Ñ¤Uªº
<07611>
¤H
<05971>
¡A´N¬O²³¤½¥D
<04428>
<01323>
©M¤´¦í
<07604>
<8737>
¦b¦Ì´µ¤Ú
<04709>
©Ò¦³ªº¦Ê©m
<05971>
¡Aì¬OÅ@½Ã
<02876>
ªø
<07227>
¥§¥¬¼»©Ô¥¹
<05018>
¥æµ¹
<06485>
<8689>
¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
ªº¡A³£¾Û¥h¤F
<07617>
<8799>
¡C¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
¾Û¤F
<07617>
<8799>
¥LÌ¡An©¹
<05674>
<8800>
¨È±¿
<05983>
¤H
<01121>
¨º¸Ì¥h
<03212>
<8799>
¡C
Jer41:14
³o¼Ë¡A¥H¹êº¿§Q
<03458>
±q¦Ì´µ¤Ú
<04709>
©Ò¾Û¥hªº
<07617>
<8804>
²³¤H
<05971>
³£Âà¨
<07725>
<8799>
Âk¥[
<05437>
<8799>
§Q¨È
<07143>
ªº¨à¤l
<01121>
Ǣ̿
<03110>
¥h¤F
<03212>
<8799>
¡C
Jer43:12
§Ún¦b®J¤Î
<04714>
¯«
<0430>
ªº¼q
<01004>
¤¤¨Ï¤õ
<0784>
µÛ°_
<03341>
<8689>
¡A¤Ú¤ñÛ¤ýn±N¼q¦tµI¿N
<08313>
<8804>
¡A¯«¹³¾Û¥h
<07617>
<8804>
¡F¥Ln±o¡]ì¤å¬O©Ü¤W
<05844>
<8804>
¡^®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¡A¦n¹³ªª¤H
<07462>
<8802>
©Ü¤W
<05844>
<8799>
¥~¦ç
<0899>
¡A±q¨º¸Ì¦w
<07965>
µM¦Ó¥h
<03318>
<8804>
¡C
Jer50:33
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
©MµS¤j
<03063>
¤H
<01121>
¤@¦P
<03162>
¨ü´ÛÀ£
<06231>
<8803>
¡F¤Z¾Û±°
<07617>
<8802>
¥L̪º³£ºòºò§ì¦í
<02388>
<8689>
¥LÌ¡A¤£ªÖ
<03985>
<8765>
ÄÀ©ñ
<07971>
<8763>
¡C
Ezek6:9
¨º²æÂ÷
<06412>
¤M¼Cªº¤H¥²¦b©Ò¾Û¨ì
<07617>
<8738>
ªº¦U°ê
<01471>
¤¤°O©À
<02142>
<8804>
§Ú¡A¬°¥L̤ߤ¤¦óµ¥¶Ë¯}
<07665>
<8738>
¡A¬O¦]¥LÌ°_²]
<02181>
<8802>
¤ß
<03820>
¡A»·Â÷
<05493>
<8804>
§Ú¡A²´
<05869>
¹ï°¸¹³
<01544>
¦æ¨¸²]
<02181>
<8802>
{
<0310>
}¡C¥L̦]¦æ
<06213>
<8804>
¤@¤Á¥i¼¨ªº
<08441>
´c¨Æ
<07451>
¡A¥²¹½´c
<06962>
<8738>
¦Û¤v
<06440>
¡C
Obad1:11
·í
<09002>
¥~¤H
<02114>
<8801>
¾Û±°
<07617>
<8800>
¶®¦Uªº°]ª«
<02428>
¡A¥~¨¹¤H
<05237>
¶i¤J
<0935>
<8804>
¥Lªº«°ªù
<08179>
¡A¬°
<05921>
C¸ô¼»§N
<03389>
©à
<03032>
<8804>
ùÄ
<01486>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A{
<09002>
<03117>
}§A
<0859>
³º
<01571>
¯¸
<05975>
<8800>
¦b¤@®Ç
<04480>
<05048>
¡A¹³
<09003>
»P¥LÌ
<04480>
¦P¹Ù
<0259>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ